Ex. Mieter Ex. Vermieter
M I E T V E R T R A G
zwischen
IGH Intergroup Holding AG, Schaan, vertr. durch Swiss Valley Company Limited, P.O.Box 62, Whycocomagh, N.S., B0E 3M0, Kanada (Vermieter)
und
(Mieter)
Das Mietobjekt Swiss Valley Cottages oben Swiss Valley Cottages unten Haus Eden Haus Silvia Altes Schulhaus
Region Whycocomagh, Insel Kap Breton, N.S. BOE 3M0, Kanada, wird zur nachstehenden Zeit für
Mietdauer: Tage + Nächte vom bis
Miet-Einheit:
Kosten: 1. An den Vermieter
a) Mietzins $ /Woche c$ b) Extra Personen à $ 50/woche c$ Extra Personen à $ 30/woche c$ c) Bettwäsche 4 Pers. à c$ 15.- c$ beinhaltet nur die einmalige Ausgabe und Wäsche. Bei Wechsel ist pro Mal oder obiger Betrag direkt an den Schlüsselhalter zu entrichten. Die Wäsche wird alle Wochen einmal gewechselt.
d) Endreinigung
Der nachstehende Preis versteht sich vorbehältlich, dass der Mieter die tägliche Reinigung sowie das tägliche Aufräumen selbst besorgt.
T o t a l c$ Mehrwertsteuer (HST) 15 % c$ Endtotal c$
2. An den Schlüsselhalter:
- Bei Ankunft/Schlüsselübernahme ein Depot von c$ - Zusatzkosten von 1 b + c - Fehlende, beschädigte oder zerbrochene Gegenstände etc.
Zahlung von Absatz 1: Sicherheit: Kreditkarte Visa Nr. expiering Mastercard/Eurocard Nr. expiering
Sofern die oben erwähnten Zahlungsfristen nicht eingehalten werden, verliert dieser Vertrag seine Rechtsgültigkeit. Geleistete Zahlungen gelten als Anerkennung der vorliegenden Vertragsbestimmungen
Bankverbindungen:
Rücktritt: Im Falle eines Rücktrittes vom Vertrag, gilt Art. 257 des Schweiz. Obligationenrechtes (OR), wonach der Mieter zur Entrichtung des entstandenen Ausfalles verpflichtet ist. Dies, sofern das Mietobjekt für diese Zeit nicht wieder belegt werden kann
Schlüsselübernahme/check in und check out: An der Reception des Aberdeen Motels, 10293 Trans Kanada Highway 105, Aberdeen/ Whycocomagh, N.S., B0E 3M0. T. 001-902-756-2331 Fax 1-902-756-3324
Telefon Wohnung: In der Veranda der SV- Cottages ist ein Telefonanschluss.Allerdings können Sie von dort aus Abrechnungsgründen nicht ausserhald des Razons oder nach Europa telefonieren. Sie können jedoch jederzeit angerufen werden. Die nummer lautet: aus dem Rayon 756-2429 aus dem übrigen Neu Schottland & Nordamerika 1-902-756-2429 aus Europa 001-902-756-2429 Notfall Nr. 911/ 29/ 756-2429
Besondere Bestimmungen:
Dem Mieter steht das Recht zu, das gesamte Mietobjekt, einschliesslich Mobliliar und Gebrauchsgegenstände zu benützen. Eine Untermiete ist jedoch nicht gestattet. >Nur bei Swiss Valley Cottages: Die Veranda muss mit dem Mieter der 2. Wohnung geteilt werden. < Der Mieter verpflichtet sich, die Wohnung und evtl. Gemeinschaftseinrichtungen mit Sorgfalt zu behandlen. Während der Mietdauer durch den Mieter oder seine Begleiter verursachte Schäden sind durch ihn wieder in Stand zu stellen oder zu entschädigen. Entsprechende Meldungen sind sofort dem Schlüsselhalter zu machen. Die Hausordnung des jeweiligen Mietobjektes bildet einen integrierenden Bestandteil dieses Vertrages. Die Wohnung ist nach Benützung wieder in ordentlichen Zustand mit dem vollständigen in der Wohnung angeschlagenen Inventar an den Schlüsselhalter zu übergeben. Unstimmigkeiten oder Defekte sind sofort bei Beginn und Schluss des Mietverhältnisses dem Schlüsselhalter zu melden. Zu den Möbeln und sonstigen Gegenständen ist Sorge zu tragen. Für selbstverschuldete Beschädigung oder besondere Verunreinigungen haftet der Mieter separat und hat diese bei Beendigung des Mietverhältnisses zu begleichen oder gegebenenfalls dem Abwart schriftlich zu anerkennen. Die Wohnungsabgabe hat normalerweise morgens bis 11.30 h zu erfolgen. Das Mitbringen von Haustieren ist nicht gestattet. Dieser Mietvertrag ist im Doppel angefertigt und tritt nach rechtsgültiger Unterzeichnung beider Parteien sowie der Leistung der vereinbarten Anzahlung in Kraft. Gerichtsstand ist Schaan, Fürstentum Liechtenstein. Unsere angehefteten Mietbedingungen für Ferienwohnungen bilden einen integrierenden Bestandteil zu diesem Vertrag (bei Fehlen verlangen).
Datum:
Der Vermieter: Der/die Mieter: IGH Intergroup Holding AG i.A. Your email address: (e.g.: you@aol.com)