Aberdeen Motel und Swiss Valley Cottages

WILLKOMEN - Grüezi - SERVUS

und

Von deutschsprechender Familie geführt


Standort Adressen:

10293 Trans Kanada Highway 105
Aberdeen/ Whycocomagh


Bras d'Or Szenic Drive
Valley Mills-Crowdies Bridge

Postadresse:
Postfach 62, WHYCOCOMAGH, B0E 3M0, Cape Breton, Nova Scotia, Kanada

Tel. 1-902-756-2331     Fax: 1-901-756-3324      E-Mail: moteld@swiss-valley.com
Ganzjährig geöffnet. Vom 20.Dezember bis 30. Maerz nur auf Reservation

star.gif (138 bytes)star.gif (138 bytes)star.gif (138 bytes)

wpe1.jpg (4850 bytes)

        

IDEALER AUSGANGSPUNKT FÜR :

  • Ferien an zentraler Lage in Kap Breton
  • Tagesausflüge nach allen Destinationen in Kap Breton und dem nördlichen Neu Schottland
  • Direkt am "Tor zum Cabot Trail"
  • An der sensationellen Touristenroute
  • Bras d'Or Szenic Drive
  • Am neuen Trans Kanada Trail
  • Ausgangspunkt von und zu den Fähren nach Neufundland
  • Die sensationelle Niedrigpreis-Variante zu Baddeck
  • Ideales Motel für Geschäftsreisende
  • Eine Stunde zum internat. Flughafen von Sydney.
aroundthemotel3.jpg (254917 bytes)


UNSER MOTEL

14 Motelzimmer in verschiedenen Grössen, mit europäischer Sauberkeit und gut eingerichtet

 

Preisliste: Wie erhalte ich die Höchstrabatte ?
Anz. Einheit Preise
Lowest discount rates
Pers.
inkl.
Extra
Pers.
Extra
Bett
H M
2 mit 1 Doppelbett (kleiner) 80 65 49.95 1-2 N/A N/A
1 mit 1 Doppelbett
(gross)
90 70 55 1-2 N/A N/A
5 mit 2 Doppelbetten 110 80 65 2 8 10
2 mit 2 Doppelbetten + Houskeeping 120 85 70 2 8 N/A
1 mit 2 Doppel- +
1 Einzelbett
120 90 70 3 8 N/A
2 mit 1 Queen size Bett 105 80 65 2 N/A N/A
1 Suite/kleine Wohnung mit seperater Küche,
1 Doppelbett *
115 80 65 1-2 N/A 10
1 APT kleine 2 Zimmer Wohnung 210 145 115 5 N/A N/A

*auch möglich in Kombination mit einem andern Zimmer mit 1 Doppelbett.
Münzwaschautomat, Schuhreinigungsmaschine, Fax, email und fotokopier Service.
H= July 1 to October 20                   
Mehrwertsteuer nicht enthalten
N =  October 21 to June 30              Souvenir Shop

room21-b.jpg (182752 bytes)

Es sind Raucher- und Nichtraucherzimmer erhältlich. Unsere sehr schönen Zimmer sind "gut im Schuss" und Sie dürfen von uns guten Kundenservice, freundliche Bedienung und Hilfsbereitschaft erwarten. Wir stellen Ihnen auch individuelle Touren und Tagesausflüge zusammen oder organisieren für Sie geeignete Führer/Reisebegleiter.

Zum Standard der Zimmer gehören in der Regel u.a.: Kühlschrank, Kaffeemaschine, Telefon, Farbfernseher mit Satelitenempfang(Deutsche Welle, TV5, ESPN, CNN, TNN, HBO, Fox Familie, CTV), Radiowecker, grosser Tisch, Klimaanlage. Einige mit Orientteppichen. Sitzbänke auf dem Patio vor den Zimmern begleitet von Blumenkistchen. Sie haben eine herrliche Sicht auf den Whycocomagh Bay, ein Arm des Bras d'Or Binnenmeeres, und die bilderreiche Hügellandschaft rund um den Bras d'Or. Wir haben einen Kinderspielplatz, Picknick Tische, ein kleiner Fluss (Smelt Fische), ein kleiner Naturpark mit Spazierwegen auf dem Motelgelände. Vis à vis ist ein schöner Sandstrand zum Baden oder Spazieren.
Zum grössten Süsswassersee von Neu Schottland, dem Ainslie See, oder den Atlantiksandstränden (wärmstes Meerwasser nördlich von Florida) ist es nur wenige Autominuten. Das Motel befindet sich ca. 2 km nordöstlich vom Zentrum des Städtchens Whycocomagh wo Sie allerhand finden, erleben und entdecken können. Läden, Werkstätten, Geschäfte, Restaurants, Bank, Royal Canadian Legion (eine Art Kneipe), Bootanleger, Provinz Park, Arena (Hockey, Theateraufführungen, mehrwöchiger Sommerfestival, etc), Waycobah Indianer Reservat mit entsprechenden Dienstleistungsbetrieben, Salt Mountain mit seinen Wanderwegen, Aussichtspunkten, Pisten für Snowmobil- und Fourwheeler-Fahrer, und vieles, vieles mehr.

 

aroundthemotel1.jpg (303193 bytes) aroundthemotel4.jpg (205591 bytes)
AKTIVITAETEN
Es gibt in dieser Gegend reichlich viele Möglichkeiten für verschiedenste Aktivitäten, Individualtouristen mit Entdeckungslust und Ideen wird es sicher gar nie langweilig.
Einige Moeglichkeiten:
Vogel Beobachtung. In dieser Gegend ist u.a. die grösste Weisskopfadlerpopulation Ostkanadas.
Wandern (Begleitführer erhältlich)
Fischen und Jagen (Begleitführer erhältlich)
Wassersport in vielen Varianten, Bootstouren
Snowmobil-Trails und Ski-Langlauf, Fourwheeler-Pisten
Verschiedenste Veranstaltungen und Anlässe
Kultur und Museen
Golfplätze in Baddeck, Dundee etc.
Führer für Tagestouren, Fischen, Wandern etc.erhältlich

 


Wir vermieten auch mit Mietvertrag verschiedene Objekte:

Swiss Valley Chalet

Ferienhäuser und Ferienwohnungen
Im Gebäude Swiss Valley Cottages sind 2 Stück 3 1/2 Zimmer-Wohnungen. Diese sind europäisch eingerichtet, analog einer schweizerischen Ferienwohnung, aber in kanadischem Material erstellt. Es ist der Wohnbereich mit Wohnzimmer, Essecke und dreiseitig eingebauter Küche mit Vorplatz, dann ein Bad und zwei Doppelschlafzimmer. Beide Wohnungen haben gemeinsam das Treppenhaus und eine Mischung aus Veranda und Wintergarten. Die obere Wohnung hat zusätzlich einen grossen Balkon und die untere einen Sitzplatz. Satelliten TV, Telefonanschluss
Das Gebäude steht auf einem Naturgelände von ca. 40'000 m2 Fläche und hat Sicht auf das Bras d'Or Binnenmeer, am Punkt wo der Denys Fluss in dieses einmündet. Auf dem Gelände ist der Allan's Brook, ein kleiner Forellen-Fluss welcher ins Binnenmeer fliesst. Auf der zum Unternehmen gehoerenden Nachbarparzelle können Strand und Bootssteg benutzt werden.

SwissValleyCottages1.jpg (359261 bytes) SwissValleyCottages5b.jpg (236985 bytes)

Sydney & North Sydney
Schöne gepflegte Mietwohnungen, an guten Lagen 1,2,3 und 4 – Zimmerwohnungen
Nehmen Sie mit uns, unserm Büro in der Schweiz (0041 (0)71 695 2449, oder mit unserm Verwalter Tom 902 539 6305 (englisch oder fanzösisch) Konatakt auf.

Wir vermieten auch schöne Wohnungen in der Ostschweiz
Wir vermitteln und verwalten in dieser Gegend auch einige weitere Ferienhäuser mit Mietvertrag (Mindestaufenthalt 1 Woche), welche meist Europäern gehören und entsprechend eingerichtet sind. Geniessen Sie Ihre Ferien bei uns, wir hoffen, dass diese auch für Sie eine bleibende Erinnerung werden oder dass es Sie immerwieder nach Kap Breton zurückzieht.

Geniessen Sie Ihre Ferien bei uns, wir hoffen, dass diese auch für Sie eine bleibende Erinnerung werden oder dass es Sie immerwieder nach Kap Breton zurückzieht.

Alexander Graham Bell, der Erfinder des Telefons,
dessen Museum im nahen Baddeck steht sagte über Kap Breton:

 

Ich bin um die ganze Welt gereist.
Ich sah die kanadischen und amerikanischen Rocky Mountains,

die Anden und die Alpen, sowie das schottische Hochland;

aber die bezaubernde Schönheit Kap Bretons übertrifft alles !



We speak English. Nous parlons français aussi. Auch können wir uns in italiano, español, arabisch etc. unterhalten.

 

Web design:
Swiss Valley Co. Ltd.
webmaster@swiss-valley.com


Link

Sind Sie immer noch da?

 
Aberdeen Motel